Una cita famosa está mezclada con un alfabeto secreto de sustitución: rompe el código deduciendo una letra cada vez.
Cryptogram Detective es un puzle de sustitución de letras. En una frase conocida, cada letra ha sido cambiada por otra mediante un cifrado oculto y, detalle clave, ninguna letra se representa a sí misma. Lo descifras deduciendo qué letra real corresponde a cada símbolo cifrado, rellenando todas sus apariciones a la vez hasta que la cita se lea con claridad.
Los cifrados en que se basa el criptograma no se inventaron para divertir. Se crearon para guardar secretos militares y personales, y solo más tarde a alguien se le ocurrió resolver uno por placer.
Ese giro parece haberse producido en los monasterios, entre gente con tiempo para juegos intelectuales. Un manuscrito de Bamberg recoge que a unos visitantes irlandeses de la corte de Merfyn Frych, rey de Gwynedd, fallecido en 844, se les entregó un criptograma que solo podía resolverse transponiendo sus letras del latín al griego. Hacia el siglo XIII, el monje inglés Roger Bacon catalogó siete métodos de cifrado y comentó que «está loco el hombre que escribe un secreto de cualquier otra forma que no sea una que lo oculte del vulgo».
El pasatiempo de periódico es un invento del siglo XIX, y Edgar Allan Poe hizo buena parte del trabajo de popularizarlo: desafiaba a los lectores a enviarle cifrados y los resolvía en letra impresa, lo que convirtió una técnica erudita en una sección fija de la prensa.
Esta es una versión original y gratuita para navegador del clásico puzle de cifrado por sustitución, con herramientas de frecuencia, citas diarias y de práctica, y puntuación. No hace falta descargar ni registrarse.